Koreya Universiteti - Wikipedia
Koreya Universiteti (KU, Koreyaca: 고려 대학교; Hanca: 高麗 大 學校; RR: Qoryo Dehakkyo), Cənubi Koreyanın Seul şəhərində yerləşən özəl bir tədqiqat universitetidir.
Koreya Universiteti | |
---|---|
37°35′21″ şm. e. 127°01′57″ ş. u.HGYO | |
Əsası qoyulub | 1905 |
Tələbə sayı | 24.351[1] |
Ölkə | |
Sayt |
korea.ac.kr korea.edu |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
1905-ci ildə qurulan Koreya Universiteti, ölkənin ən qədim və ən nüfuzlu ali təhsil müəssisələrindən biri olaraq qəbul edilir və SKY (universitetlər) dan biridir. Tələbə heyəti 20.000 -dən çox lisenziya və 10.000 -dən çox aspirant tələbəsindən ibarətdir. Universitetin akademik genişliyi 19 kollecdəki 81 fakültə və bölmə və 18 məzun məktəbindən ibarətdir. 1,500-dən çox tam zamanlı müəllimə malikdir və 95% -dən çoxu elmlər namizədi elmi dərəcəsinə və ya öz sahələrində ekvivalent ixtisasa malikdir. Koreya Universiteti Məzunları Dərnəyi 280.000-dən çox universitet məzunundan ibarətdir.
Korea Universiteti, Cənubi Koreya tarixində hüquq, iqtisadiyyat və jurnalistika kimi müxtəlif sahələrdə akademik proqramlar təqdim edən ilk təhsil müəssisəsi olması ilə seçilən böyük bir tədqiqat müəssisəsidir. Xüsusilə Cənubi Koreyanın ən tanınmış lisenziya hüquq proqramlarından biri sayılan Hüquq Kolleci ilə məşhurdur. Koreya Universitetinin Xarici Dil Araşdırmaları İnstitutu, Davamlı Təhsil İnstitutu, Beynəlxalq Təhsil İnstitutu və Tədris və Öyrənmə Mərkəzi kimi köməkçi təhsil imkanları da vardır. Battelle@KU Laboratoriyası, İlmin Beynəlxalq Əlaqələr İnstitutu və İnformasiya Təhlükəsizliyi Texnologiyaları Mərkəzi də daxil olmaqla 115 tədqiqat institutu var.
Tarixi
redaktəBosunq Kolleci
Koreya Universiteti 5 May 1905-ci ildə Kral Evinin Xəzinədarı Lee Yong-Ik tərəfindən Bosung Kolleci olaraq quruldu. Kollecin ilk prezidenti Hae-Uoung Shin idi. Milliyyətçi mənşəli bir akademik təşkilat olaraq, müstəmləkə dövründə (1910–1945) milli qürur simvolu olaraq qəbul edildi.
Bosung Kolleci, bugünkü Koreya Universiteti meydana gəlməzdən əvvəl bir çox çətinliklərə dözmək məcburiyyətində qaldı. Bosung Kolleci qurulduqdan qısa müddət sonra "Koreya-Yaponiya Protokolu" imzalandı və Bosung Kollecinin qurucusu Lee Yong-Ik Yaponiyaya qarşı müqavimət hərəkatına rəhbərlik etmək üçün sürgünə getdi. Onun sürgün edilməsi qurum üçün maddi çətinliklər yaratdı. Ancaq xoşbəxtlikdən, ilk maliyyə böhranı, o dövrdə millətçi, dini və siyasi bir hərəkat olan Chundokyonun lideri Sohn Byong-Hee-nin təşkilatın idarəçiliyinə keçməsi ilə aradan qaldırıldı.
1929-cu ilə qədər fond yenidən dünya tənəzzülü nəticəsində ciddi maliyyə böhranı ilə üzləşdi. Kim Seong-su, 1932-ci ildə Kollecin prezidenti olanda xilas oldu. O zaman Kim Choong-Ang Liseyini və Dong-A Ilbo gündəlik qəzetini idarə edirdi.
Köçürmə
1932-ci ilin iyununda Kim Sung-Soo Bosung Kollecinin prezidenti olaraq vəzifəyə başladı və 1934-cü ildə Anam-dongda yerləşən 63.000 pyeongluq ərazidə əsas bina tamamlandı. Kitabxananın inşası Bosung Kollecinin qurulmasının otuzuncu ildönümünü qeyd etmək üçün 1935-ci ildə başlamış və iki il sonra tamamlanmışdır. Növbəti ilin iyul ayında kampusa böyük bir idman sahəsi əlavə edildi. Kim Sung-Soo, prezident olaraq Bosung Kollecini ilk orijinal Koreya universitetinə çevirmək üçün hər cür səy göstərdi. Təəssüf ki, Yapon müstəmləkə hakimiyyəti dövründə qoyulan məhdudiyyətlər səbəbindən ümidləri özünü doğrultmadı. 1944-cü ilin aprelində Yaponiya müstəmləkə hökuməti Bosung Kollecini adını dəyişməyə məcbur etdi və Yaponiya hakimiyyətinin nəzarəti altına verdi.
Müasir dövr
1945-ci ildə Müstəqillik qazandıqdan sonra, Bosung Kollecinin statusu, Siyasət Elmləri və Hüquq, İqtisadiyyat və Ticarət və Liberal Sənətlərdən ibarət üç kollecdən ibarət bir universitetə yüksəldi. İlk prezident Hyun Sang-Yun, meşə və torpaq alaraq kampusun genişləndirilməsinə təşəbbüs göstərdi. 1949-cu ilin iyununda Koreya Universiteti ilk bakalavr dərəcəsini verdi və həmin ilin sentyabrında aspirantura quruldu. Dördüncü prezident Yu Chin-O, Liberal İncəsənət Kolleci daxilində Elm Bölümü və dördüncü bir kollec olan Kənd Təsərrüfatı Kolleci ilə Koreya Universitetini genişləndirməyə davam etdi.
1961-ci ilin iyununda hazırkı Liberal Arts binası (Seokwan) tamamlandı. Muzey, kənd təsərrüfatı laboratoriyası, istixana və tələbə xidməti üçün digər binalar kimi müxtəlif obyektlər də tamamlandı. Eyni ildə, obyektlərə təxminən 1,680,000 pyeong olan bir təcrübə ferması əlavə edildi. Bundan əlavə, Elm və Mühəndislik Bölmələri laboratoriya və alətlərlə təchiz edilmişdir. 1963-cü ilin dekabrında, Koreyada birincisi olan İşlətmə Lisansüstü Məktəbi quruldu. 1965-ci ilin oktyabr ayında Yu Chin-O, Koreya Universitetinin dördüncü prezidenti olaraq on beş il xidmət etdikdən sonra təqaüdə çıxdı və beşinci prezident olaraq professor Lee Chong-Wu tərəfindən əvəz edildi. 1966-cı ildən sonra, Koreya Universiteti Elm və Mühəndislik Kolleci daxilində və Kənd Təsərrüfatı Kollecində şöbə sayının tədricən artması ilə genişlənməyə davam etdi. Ali Təhsil Məktəbi də quruldu. Yeni əlavə binalar, Ümumi Təhsil Binası (Kyoyangkwan) və Kütləvi Rabitə Binası (Hongbokwan) daxil olmaqla daha çox obyekt əlavə edildi.
1970-ci ilin oktyabr ayında siyasi elmlər professoru, doktor Kim Sang-Hyup, o ilin sentyabr ayında təqaüdə çıxan Lee Chong-Wo'nun yerinə altıncı prezident təyin edildi. 1971-ci ilin dekabrında, Koreya Universitetində böyük bir yenidənqurma meydana gəldi. Uzunmüddətli inkişaf planına uyğun olaraq, Tibb, Liberal İncəsənət və Elmlər, Hüquq və İqtisadiyyat, Müttəfiq Sağlamlıq Elmləri Junior Kolleci və Woosuk Universitet Xəstəxanası da daxil olmaqla bütün Woosuk Universitet kollecləri tamamilə Koreya Universitetinə inteqrasiya edildi. 1972-ci ilin iyun ayında Ticarət Kolleci və Biznesin İdarə Olunması Məktəbini yerləşdirmək üçün İş İdarəsi Binası (Kyoyangkwan) tamamlandı. Elə həmin ilin dekabrında Təhsil Kolleci yaradıldı.
1975-ci ilin aprelində Prezident Kim Sang-Hyupun yerinə yeddinci prezident olan Cha Rak-Hoon gəldi. 1976-cı ilin dekabrında Ticarət Kolleci İş İdarəçiliyi Kolleci adlandırıldı. Qida və Kənd Təsərrüfatı Liseyi növbəti ilin yanvar ayında quruldu. 1977-ci ilin dekabrında Elm və Mühəndislik Kolleci Elm Kolleci və Mühəndislik Kollecinə ayrıldı. Bundan əlavə, o dövrdə Cənubi Koreyada ən böyük növ olan yeni Mərkəzi Kitabxana 1978-ci ilin mart ayında açıldı. 1983-cü ilin iyul ayında Tibb Məktəbi və xəstəxana genişləndirilərək Koreya Universiteti Tibb Mərkəzinə çevrildi. xəstəxanalar: Haewha, Guro, Yeoju və Ansan. 1983-cü ilin sentyabrında Elm Kitabxanası elm və texnologiya araşdırmaları mərkəzi olaraq açıldı və o vaxt kampusun ən böyük və ən müasir binası idi.
2001-ci ilin iyun ayında Koreya Universiteti Kanadadakı Britaniya Kolumbiya Universiteti ilə birgə akademik proqram gerçəkləşdirdi. Koreya Universiteti Liseyi tamamlandı və SK Telekom eyni ayda əhəmiyyətli bir töhfə verdi. İyul ayında Beynəlxalq Araşdırmalar Bölümü və Jurnalistika və Kütləvi Kommunikasiya Məktəbi quruldu. Oktyabr ayında Koreya Universiteti bütün təhsil və inzibati sahələrdə ISO9001 təsdiqini aldı.
100 illiyi
2005-ci ildə Koreya Universiteti 5 May Quruluş Gününün 100 illiyini qeyd etdi.
Mart ayında Həyat Elmləri və Biotexnologiya Kolleci və Həyat və Ətraf Mühit Elmləri Kolleci Həyat Elmləri və Biotexnologiya Kollecinə birləşdirildi. Eyni zamanda, Junior Sağlamlıq Elmləri Kolleci ləğv edildi və yeni inkişaf etmiş Sağlamlıq Elmləri Kollecinə birləşdirildi.
Hal -hazırda, Koreya Universiteti on altı kollec və şöbədən, on səkkiz aspirant məktəbindən və kitabxanalar, bir muzey və ictimaiyyətlə əlaqələr üçün bir mətbuat ofisi də daxil olmaqla on bir köməkçi qurğudan ibarətdir.
Akademiklər
redaktəKolleclər və proqramlar
Koreya Universitetinin 59 akademik bölmə və proqramı 17 kollec və məktəbə bölünür:
· Hüquq məktəbi
· Biznes məktəbi
· Liberal İncəsənət Kolleci
· Həyat Elmləri və Biotexnologiya Kolleci
· Siyasi Elmlər və İqtisadiyyat Kolleci
· Elm Kolleci
· Mühəndislik Kolleci
· Tibb Kolleci
· Təhsil Kolleci
· Tibb bacısı Kolleci
· İnformatika Kolleci
· Sağlamlıq Elmləri Kolleci
· İncəsənət və Dizayn Məktəbi
· Beynəlxalq Araşdırmalar Bölümü
· Media və Kommunikasiya Məktəbi
· Mexatronika
· Fənlərarası Araşdırmalar Məktəbi
Fakültələr və Proqramlar
· Hüquq
· İş İdarəçiliyi
· Koreya dili və ədəbiyyatı
· Koreya tarixi
· Tarix
· Psixologiya
· Sosiologiya
· Klassik Çin dili
· İngilis dili və ədəbiyyatı
· Alman dili və ədəbiyyatı
· Fransız dili və ədəbiyyatı
· Çin Dili və Ədəbiyyatı
· Rus Dili və Ədəbiyyatı
· Yapon dili və ədəbiyyatı
· İspan dili və ədəbiyyatı
· Dilçilik
· Həyat Elmləri
· Biotexnologiya
· Qida Biologiyası və Texnologiyası
· Ətraf Mühit Elmləri və Ekologiya Mühəndisliyi
· Qida və Resurs İqtisadiyyatı
· Siyasət Elmləri və Beynəlxalq Əlaqələr
· İqtisadiyyat
· Statistika
· Dövlət İdarəçiliyi
· Riyaziyyat
· Fizika
· Kimya
· Yer və Ətraf Mühit Elmləri
· Materialşünaslıq və Mühəndislik
· Kimya və Bioloji mühəndislik
· Mülki, Ətraf və Memarlıq mühəndisliyi
· Memarlıq
· Mexanika Mühəndisliyi
· Sənaye İdarəçiliyi Mühəndisliyi
· Elektrik Mühəndisliyi
· Tibb Elmləri
· Təhsil
· Bədən tərbiyəsi
· Ev İqtisadiyyatı Təhsili
· Riyaziyyat Təhsili
· Koreya dili təhsili
· İngilis dili təhsili
· Coğrafiya təhsili
· Tarix Təhsili
· Tibb bacılığı
· Biotibbi Mühəndislik
· Biosistem və Biotibbi Elm
· Sağlamlıq və Ətraf Mühit Elmləri
· Sağlamlıq Siyasəti və İdarəçiliyi
· Kompüter Elmləri və Mühəndisliyi
· Kiber Müdafiə
· İncəsənət və dizayn
· Beynəlxalq Araşdırmalar
· Media və Kommunikasiya
· Fənlərarası Araşdırmalar
Fənlərarası Proqramlar
· Elm və Texnologiya Araşdırmaları
· Liberal İncəsənət və Hüquq
· EML (İnkişaf etməkdə olan bazar və Latın Amerikası) Proqramı
· Dil, Beyin və Kompüter
· Humanitar və Yaradıcı Sənaye
· Şərqi Asiya Əsrinin Qlobal Lideri
· Ekoloji mənzərə
· İqlim Dəyişikliyi Proqramı
· Tibb Elmləri və Mühəndisliyi
· Maliyyə Mühəndisliyi
· Hüquq və Dövlət İdarəçiliyi
· PEL (Siyasət, İqtisadiyyat və Hüquq)
· Kriptologiya
· Moda Dizaynı və Ticarət
· Multikultural Koreya Təhsili
· Beyin və idrak elmləri
· Proqram Texnologiyaları və Sahibkarlıq Proqramı (STEP)
· Qida Sənaye İdarəçiliyi
· İctimai İdarəçilik və Liderlik
· Tibbi Konvergensiya Mühəndisliyi
· Konvergensiya Təhlükəsizliyi
· İnformasiya təhlükəsizliyi
· Sosial Rifah
· DMC (Rəqəmsal Media Mədəniyyəti)
· Maliyyə Törəmələri Mühəndisliyi
· GKS (Qlobal Koreya Təqaüdü) Böyük Yaxınlaşma
Qəbul Seçiciliyi
Lisans proqramına qəbul çox rəqabətlidir və qəbul qərarları, abituriyentlərin lisey transkriptlərinə və Cənubi Koreya Kollecinin Məktəb Bacarıq Testindəki ballarına əsaslanır. 2016-cı ildə daxil olan birinci siniflər üçün ümumi qəbul nisbəti 5,13% idi.
Reytinq və Şöhrət
2018-ci ildə Joongang Ilbo, Seul Milli Universiteti (1-ci), Sungkyunkwan Universiteti (2-ci) və Hanyang Universiteti Seul kampusu (3-cü) ilə Koreya Universitetini ölkədə "4-cü" olaraq sıraladı.
2019-cu ildə universitet dünyada 86-cı oldu, bu da universitetin ardıcıl 3 ildir Cənubi Koreyanın özəl universitetləri arasında 1-ci olduğu deməkdir. 2018-ci ildə universitet dünyada 90-cı sırada və 2016–17-ci illər ərzində universitet QS Dünya Universitetləri Sıralamasına görə Asiyada 16-cı yerdə idi. Həmçinin 2014 QS Dünya Universiteti Mövzu Sıralamasında, universitetin siyasət proqramı, iqtisadiyyat proqramı, kimya mühəndisliyi proqramı və kommunikasiya proqramı hər ikisi də dünyanın ilk əlliliyində yer aldı.
Koreya Universiteti, müstəmləkəçilik dövründəki millətçi mənşəyi və hüquq təhsili sahəsində mükəmməlliyi ilə tanınır. 2003-cü ildə, Koreya Universiteti Hüquq Fakültəsi tələbələri illik Koreya bar imtahanını verən 900 -ə yaxın insanın 15% -dən çoxunu təşkil edirdi.
Koreya Universitetindəki iş proqramları, Cənubi Koreyada ilk dəfə olaraq həm bakalavr, həm də magistratura səviyyələrində və Avropa Keyfiyyət Təkmilləşdirmə Sistemində (EQUIS) təhsilin qiymətləndirilməsi üçün sertifikatlar olan Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) beynəlxalq sertifikatlarını aldı. Buna uyğun olaraq, 2007-ci ildə Təhsil Nazirliyi, yerli MBA proqramlarını qiymətləndirdikdən sonra, Koreya Universitetini Cənubi Koreyada MBA proqramına sahib olaraq adlandırdı. 2015 Financial Times-ın EMBA Sıralamasında Koreya Universiteti İş Məktəbinin İcraçı (E-MBA) proqramı dünyada 27-ci yerdə idi.
2003–2006-cı illərdə Koreya İnvestisiya Koorporasiyasının (KIC) Rəhbər Komitəsi, Milli Markalaşma üzrə Prezident Şurasının hazırkı sədri və Koreya Universitetinin keçmiş (15-ci) prezidenti Euh Yoon-Dae, Koreya Universitetinin imicini kəskin şəkildə dəyişdi. Məsələn, qırmızı şərabın ənənəvi düyü şərabının qəbul edilməsi ilə simvolizə edilən dəyişiklik. Müəllimlərin tanıdılması üçün tələb olunan nəşr tələblərini iki dəfə artırmaqla və ingilis dilində tədris olunan siniflərin nisbətini tədris olunan bütün kursların 35% -ə qaldırmaqla təhsil bacarıqlarının gücləndirilməsi ilə başladı. O, həmçinin əsas liberal sənət dərslərinin tam zamanlı müəllimlər tərəfindən tədris olunmasını təmin etdi və Mühəndislik, Hüquq və Tibb Kolleclərində olanlar istisna olmaqla, hər bir tələbədən ikili ixtisas tələb etdi. Kanadadakı Britaniya KolumbiYa Universitetində və İngiltərədəki London Universitetində Koreya Universiteti tələbələri üçün yataqxanalar tikmək, xaricdəki 172 universitet ilə akademik mübadilə müqavilələri imzalamaq və idarə heyətinin 60% -ni təlim üçün dünyanın ən yüksək səviyyəli 100 universitetinə göndərmək üçün səy göstərdi. Koreya Universiteti də beynəlxalq səviyyəli imkanlarını genişləndirdi. Yüzillik Memorial Samsung Zalından başlayaraq Hwajung Gimnaziyası, Tiger Plaza və Hana Meydanı kimi bir çox müasir binalar inşa etdi, eyni zamanda təhsil və mədəniyyət sahələrini genişləndirdi.
Kampus
redaktəSeul kampusu dörd hissəyə bölünür; Elm və Mühəndislik, Humanitar və Sosial Elmlər, Tibb və Həyat Elmləri və Conqnınq. Bura 20 milyondan çox əhalisi olan Seul bölgəsində yerləşir. Kampusdan beş dəqiqəlik məsafədə bir çox restoran, bar, mağaza və hətta məşhur Buddist məbədi var. Əsas kampusun bəzi binalarından bəzi tədris binalarına və ya tibb kampusuna piyada getmək təxminən 20 dəqiqə çəkir.
· Kitabxana Sistemi
· Universitet Muzeyi — Koreyanın ilk universitet muzeyi olan bu muzeydə tarixi, qədim əsərləri, etnologiyanı və sənəti əhatə edən 100.000 -dən çox məlumat var.
· Centennial Memorial Samsung Hall — KU -nun 100 illik yubileyi münasibətilə tamamlanan binada həm rəqəmsal kitabxana, həm də milli xəzinə səviyyəsində bir sıra mədəni mülklər var.
· LG -POSCO Zalı — Şirkətlər və məktəb şagirdlərinin bağışladığı 25 milyard KRW vəsaiti ilə 14,122m² sahədə Biznes Məktəbi üçün yeni bir bina.
· Lisey
· Mərkəzi Meydan
· Hana Meydanı
· CJ International House – Buranı ziyarət edən alimlər və xarici professorlar və mübadilə tələbələri üçün yataqxana.
· Tiger Dome — 18,182m² çox məqsədli bir idman kompleksi olan idman zalı 2006-cı ildə tamamlandı. Üç mərtəbə yerdən, üçü aşağıda.
· Dongwon Zalı
· Koreya Araşdırmaları Zalı — Koreya dilini öyrətmək və Koreya mədəniyyətini təbliğ etmək üçün yaradılıb.
· Chungsan-MK Mədəniyyət Mərkəzi-Koreya və Yaponiya arasında mədəni mübadiləni təşviq etmək və yaponşünaslığı təşviq etmək üçün 2007-ci ildə açılan 6 mərtəbəli bina.
· Buz Pisti — Olimpik ölçüdə və ən yaxşı qurğulara sahib olan Buz Pisti, eyni zamanda milli idmançılar üçün bir məşq bazası olaraq da fəaliyyət göstərir.
· Media Zalı — Media və Kommunikasiya Məktəbinin tələbələri üçün bina. 2011-ci ilin Avqust ayında 11,663㎡ sahədə tamamlandı. Tələbələrə media çıxışları yaratmağa imkan verən müxtəlif media vasitələri və studiyalar var.
· Beynəlxalq Birləşmə Texnologiyaları Mərkəzi- 2008-ci ilin avqust ayında inşa edilmiş, ümumi sahəsi 7.665㎡. Elmi texnologiya tədqiqat fəaliyyətləri müxtəlif qurğular və avadanlıqlarla dəstəklənir.
· Torpaq idman sahəsinin yaşıl yolu — Futbol oynamaq və ya bədən tərbiyəsi öyrətmək üçün qurulmuşdur.
Yonsei Universiteti ilə rəqabət
redaktəKoreya Universiteti ilə ölkənin ilk iki özəl məktəblərindən biri olan Yonsei Universiteti arasındakı rəqabət mütəmadi olaraq diqqəti cəlb edir. Hər iki universitet arasında hər il payızda idman festivalı keçirilir. 1956-cı ildən bəri hər il keçirilən Koreya-Yonsei Universitet Dostluq Oyunları Cənubi Koreyada ən qızğın rəqabət aparan kollektiv rəqabət olaraq xidmət edir. Hər il beş oyun: Futbol, Reqbi, Beyzbol, Basketbol və Buz Xokeyi keçirilir.
Yonsei-Koreya rəqabətinin tarixi: Yonsei Universitetinin öncüsü Yonhi Kolleci və Koreya Universitetinin öncüsü Bosonq Kolleci 5. Conbokda iştirak ediblər. Bu, 1927-ci ildə Kyunqsunq Stadionunda keçirilən 8-ci Conbuk Futbol Müsabiqəsinin yarımfinallarında Bosonq peşəkar məktəbinin futbol komandası ilə Yonhi peşəkar məktəbinin futbol komandası arasındakı qarşıdurma idi.
2012-ci ildə, beş idman növündən, Koreya Universiteti üç oyunu (beysbol, basketbol, futbol) qazandı və ikisində (buz hokeyi, reqbi) məğlub oldu. 2014-cü ildə, beş idman növündən, Koreya Universiteti tarixdə ilk dəfə olaraq hamısını qazandı.
Görkəmli şəxsiyyətlər və məzunlar
redaktə2009-cu ildə, Koreya Universiteti təxminən 280,000 məzunu olduğunu elan etdi. Koreya Universitetinin görkəmli məzunları arasında öz sahələrində həm milli, həm də dünya şöhrəti qazanmış görkəmli hüquqşünaslar, həkimlər, mühəndislər, tədqiqatçılar, olimpiya idmançıları və başqaları var. Koreya Universiteti xüsusilə Koreya Respublikasının 10-cu Prezidenti Li Myunq Bak, Məclisin 20-ci sədri Çunq Sye-kyun və Seulun 34-cü Bələdiyyə Başçısı Oh Se-hun da daxil olmaqla bir çox məşhur siyasətçi yetişdirdi. Həmçinin, Cənubi Koreyanın Fortune 500 şirkətləri ilə bağlı son bir araşdırma, Koreya Universitetinin bu Fortune 500 şirkətlərindən ən çox CEO yetişdirdiyini ortaya çıxardı.